Malinový džem
Voňavý malinový džem s intenzivní chutí čerstvých malin. Jednoduchý recept s podrobným návodem krok za krokem.
Zobrazit recept →Tradiční recept na domácí jahodový džem z čerstvých jahod. Sladká, voňavá a svěží chuť léta zavřená ve skleničce -- to je domácí jahodový džem, který zvládne připravit opravdu každý.
Jahodový džem je bezpochyby nejoblíbenějším domácím džemem v České republice. Jeho příprava patří k neodmyslitelným rituálům českého léta -- jakmile se na trhu objeví první čerstvé jahody, začínají se v domácnostech po celé zemi rozehřívat zavařovací hrnce. Vůně vařících se jahod s cukrem a citronem je jednou z těch, které nás dokážou okamžitě přenést do dětství, ke vzpomínkám na babičku a její spíž plnou barevných skleniček.
Domácí jahodový džem se od kupovaného liší jako den a noc. Zatímco komerční produkty často obsahují přebytek cukru, umělá barviva, konzervační látky a někdy překvapivě málo skutečného ovoce, domácí džem je čistá ovocná lahůdka. Můžete si sami určit, kolik cukru přidáte, jak hrubou nebo jemnou konzistenci preferujete a zda chcete džem čistě jahodový, nebo obohacený o další ingredience jako vanilku, mátu či rebarboru.
Jahody jsou jedním z nejoblíbenějších druhů ovoce vůbec. Obsahují velké množství vitamínu C, antioxidantů a vlákniny. Při vaření sice část vitamínů ztratí, ale chuť a vůně zůstávají zachovány v plné síle. Navíc, pokud použijete kvalitní zahradní jahody, bude váš džem mít mnohem intenzivnější chuť, než byste si kdy dokázali představit.
Jahody důkladně omyjte pod tekoucí studenou vodou. Nikdy je nemočte ve vodě delší dobu, protože by nasákly a ztratily chuť. Po umytí odstraňte zelené stopky a listy -- nejlépe je vytáhnete mírným otočením. Prohlédněte každou jahodu a odřízněte případné poškozené nebo nahnilé části. Omyté jahody nechte okapat na čisté kuchyňské utěrce nebo na papírovém ručníku.
Připravené jahody rozmačkejte vidličkou nebo rozřežte nožem na menší kousky. Záleží na tom, jakou konzistenci džemu preferujete. Pokud máte rádi hladký džem, použijte tyčový mixér a jahody rozmixujte na hladkou kaši. Pro rustikální džem s viditelnými kousky ovoce stačí jahody jen lehce pomačkat vidličkou, aby uvolnily šťávu, ale zachovaly si strukturu. Většina českých hospodyněk volí kompromis -- část jahod rozmačká a část nechá v kousích.
V velké nerezové nebo skleněné míse smíchejte rozmačkané jahody s cukrem a čerstvě vymačkanou citronovou šťávou. Důkladně promíchejte, aby se cukr rovnoměrně rozprostřel. Zakryjte mísu utěrkou nebo potravinovou fólií a nechte stát při pokojové teplotě minimálně 2 hodiny, ideálně přes noc v lednici. Během macerace jahody pustí šťávu a cukr se začne rozpouštět, čímž vznikne bohatý jahodový sirup. Citronová šťáva nejen dodá příjemnou kyselinku, ale také aktivuje přírodní pektin v jahodách a pomáhá džemu tuhnout.
Přesuňte macerovanou směs do velkého hrnce s tlustým dnem -- ideálně nerezového. Tlustý spodek je důležitý, protože zabraňuje připálení, které by džemu dodalo nepříjemnou hořkou pachuť. Na středním plameni přiveďte směs pomalu k varu za stálého míchání dřevěnou vařečkou. Pozor: jahodová směs má tendenci hodně pěnit, proto používejte dostatečně velký hrnec (minimálně 5litrový). Pěnu, která se vytvoří na povrchu, můžete sbírat lžící -- vzniká z bílkovin v ovoci a není škodlivá, ale džem bez ní vypadá lépe.
Jakmile džem vře, přidejte želírovací přípravek (Gelfix 2:1 nebo podobný). Přípravek předem smíchejte se 2 lžícemi cukru, aby se po přidání do horkého džemu neslepil do hrudek. Důkladně zamíchejte a přiveďte k prudkému varu. Vařte přesně 4 minuty za stálého intenzivního míchání. Čas je důležitý -- pokud budete vařit příliš krátce, džem nebude dostatečně tuhý; pokud příliš dlouho, pektin ztratí svou želírovací schopnost a džem bude paradoxně řidší.
Než začnete plnit skleničky, proveďte zkoušku tuhosti. Předem si dejte malý talířek do mrazáku. Kapněte na něj lžičku džemu a počkejte asi 1 minutu. Pak talířek nakloňte -- pokud kapka drží tvar a pomalu stéká (nebo vůbec nestéká), džem je hotový a má správnou konzistenci. Pokud kapka rychle steče, přidejte trochu více želírovací látky a vařte ještě 1-2 minuty.
Horký džem ihned nalijte do předem vysterilizovaných skleniček. Používejte nerezovou naběračku a trychtýř, abyste se nepopálili a neplýtvali džemem. Plňte skleničky až po okraj -- džem by měl sahat asi 2-3 mm pod hranu sklenice. Čím méně vzduchu ve skleničce zůstane, tím déle džem vydrží. Pokud se trocha džemu dostane na okraj skleničky, otřete ho čistou vlhkou utěrkou, aby víčko dobře přilnulo.
Ihned po naplnění skleničky pevně uzavřete čistými a suchými víčky. Otočte je dnem vzhůru a nechte tak stát minimálně 10-15 minut. Otočení skleničky má dvojí účel: horký džem sterilizuje víčko zevnitř a zároveň se při chladnutí vytváří vakuum, které skleničku hermeticky uzavře. Po vychladnutí na pokojovou teplotu můžete skleničky otočit zpět a přenést do spíže nebo sklepa.
Správná sterilizace skleniček je naprosto zásadní pro bezpečnost a trvanlivost vašeho džemu. Nesprávně sterilizované skleničky mohou vést k růstu plísní a bakterií, včetně nebezpečné bakterie Clostridium botulinum. Skleničky i víčka omyjte v horké vodě se saponátem, důkladně opláchněte a poté sterilizujte jedním z těchto způsobů: vložte do trouby vyhřáté na 120 °C na 15 minut, povařte ve vodě 10 minut, nebo je dejte do myčky na nejvyšší program. Víčka nikdy nepoužívejte opakovaně -- vždy použijte nová víčka twist-off. Podrobný návod najdete v naší příručce Jak zavařovat.
Základní recept na jahodový džem je skvělý sám o sobě, ale existuje mnoho způsobů, jak ho obohatit a vytvořit jedinečné příchutě. Zde jsou některé oblíbené variace, které můžete vyzkoušet.
Přidání vanilky k jahodovému džemu vytváří naprosto luxusní kombinaci. Vanilka zdůrazní přirozenou sladkost jahod a dodá džemu jemnou, krémovou vůni. Použijte celý vanilkový lusk -- rozřízněte ho podélně a vydlabejte semínka, která přidejte k jahodám spolu s cukrem na začátku macerace. Prázdný lusk vložte do hrnce během vaření a před plněním do skleniček ho vyndejte. Alternativně můžete použít 1 čajovou lžičku kvalitního vanilkového extraktu, který přidáte na konci vaření.
Čerstvá máta dodá jahodovému džemu nečekaně osvěžující nádech. Stačí přidat hrst čerstvých mátových lístků (asi 10-15 velkých lístků) do džemu v posledních 5 minutách vaření. Před plněním do skleniček lístky vyndejte -- jejich chuť a vůně se už do džemu uvolní. Tato variace je ideální na letní snídaně a skvěle se hodí jako přísada do koktejlů nebo na zmrzlinu.
Kombinace jahod a rebarbory je jednou z nejklasičtějších v celém světě zavařování. Rebarbora dodá jahodovému džemu příjemnou kyselost, která vyvažuje sladkost jahod, a zároveň mu propůjčí zajímavou texturu. Použijte poměr 3:1 (jahody:rebarbora). Rebarboru nakrájejte na malé kousky a přidejte k jahodám na začátku macerace. Rebarbora obsahuje více pektinu než jahody, takže džem bude krásně tuhý i bez přidaných želírovacích látek.
Může to znít neobvykle, ale pár kapek kvalitního balzamikového octa dokáže jahodový džem pozvednout na gurmánskou úroveň. Přidejte 2 lžíce octa na samém konci vaření. Ocet zvýrazní chuť jahod a dodá džemu sofistikovanou hloubku. Tato variace se výborně hodí jako příloha k sýrům, k pečenému masu nebo na bruschettě s ricottou.
Jahody se v českých zemích pěstují již od středověku, ale jejich masové rozšíření přišlo až v 18. a 19. století, kdy se začaly šlechtit větší a výnosnější odrůdy zahradních jahod. Domácí zavařování jahod se stalo běžnou praxí v 19. století, kdy se cukr stal dostupnějším a když se rozšířily zavařovací sklenice s gumovými těsněními.
Ve 20. století, zejména za éry socialismu, bylo domácí zavařování prakticky národním sportem. Protože sortiment v obchodech byl omezený a kvalita průmyslových džemů nízká, lidé si raději připravovali vlastní zásoby. Každá zahrádkářská kolonie byla v létě plná lidí, kteří sbírali jahody a nesli je domů k zavařování. Tato tradice se stala tak silnou, že přetrvala i po roce 1989 a dnes zažívá novou renesanci.
V současnosti je jahodový džem nejprodávanějším druhem džemu v České republice -- ať už v domácí nebo komerční podobě. Ročně se v Česku spotřebuje přibližně 1,5 kilogramu džemu na osobu a jahodový tvoří zhruba třetinu celkové spotřeby. Přesto stále více lidí dává přednost domácí přípravě, protože si uvědomují rozdíl v kvalitě a chuti.
Jahodový džem je především zdrojem energie z cukru, ale obsahuje i řadu prospěšných látek pocházejících z jahod. Jedna lžíce (asi 20 g) klasického jahodového džemu obsahuje přibližně 45-55 kcal, z toho většinu tvoří sacharidy. Obsah tuku je zanedbatelný.
Jahody jsou přirozeně bohaté na vitamín C, ale při vaření se jeho obsah snižuje asi o 30-50 %. I tak však džem obsahuje určité množství tohoto důležitého vitamínu. Jahody jsou také zdrojem manganu, folátů a draslíku. Obsahují anthocyany -- přírodní antioxidanty, které dodávají jahodám červenou barvu a mají protizánětlivé účinky. Část těchto antioxidantů přežije i tepelnou úpravu.
Pokud chcete snížit kalorický obsah džemu, podívejte se na naše recepty na džemy bez cukru, kde najdete varianty s nižším obsahem cukru nebo s alternativními sladidly.
I zkušení kuchaři občas udělají chybu při vaření džemu. Zde jsou nejčastější problémy a jak se jim vyhnout:
Nejčastější příčinou příliš řídkého džemu je nedostatečné vaření po přidání želírovací látky, nebo použití příliš zralých jahod s nízkým obsahem pektinu. Řešení: vařte džem dostatečně dlouho (minimálně 4 minuty po prudkém varu) a vždy provádějte zkoušku tuhosti na vychlazeném talířku. Pokud je džem stále řídký, přidejte trochu více želírovací látky.
Pokud se vám džem zdá příliš sladký, příště snižte množství cukru o 10-15 % a přidejte více citronové šťávy. Můžete také přejít na želírovací cukr 3:1, který umožňuje použít méně cukru při zachování správné konzistence.
K připálení dochází, když je plamen příliš vysoký nebo když dostatečně nemícháte. Džem s cukrem se snadno přichytí na dně hrnce. Řešení: používejte hrnec s tlustým dnem, vařte na středním plameni a míchejte neustále. Pokud se džem i tak začne připalovat, okamžitě ho přesuňte do jiného hrnce -- nepokračujte v míchání v připáleném hrnci, protože připálená chuť by se rozšířila do celého džemu.
Plíseň na povrchu džemu je známkou nedostatečné sterilizace skleniček nebo nedostatečného vakua. Skleničku s plísní bohužel musíte celou vyhodit -- nestačí plíseň jen sebrat, protože její vlákna mohou pronikat hluboko do džemu. Prevencí je důsledná sterilizace, plnění džemu za horka a ihned po vaření, a otočení skleniček dnem vzhůru.
Jahodový džem má mnohem širší využití, než jen na chleba s máslem. Zde je několik inspirativních nápadů, jak ho využít v kuchyni: